Qabiria agenzia da 110 e lode, letteralmente!

(3 voti)
Etichettato sotto :
Qabiria agenzia da 110 e lode, letteralmente!

Dopo mesi di lavoro, lo scorso 10 dicembre 2015 Lorenza Di Lodovico ha finalmente discusso presso il DIT di Forlì la sua tesi di laurea, dal titolo “Una panoramica sulle agenzie di traduzione: caratteristiche, tipologie e flussi di lavoro”, di cui abbiamo parlato in un precedente articolo.

Dopo una breve presentazione, la discussione si è principalmente focalizzata sul confronto, al centro del lavoro di tesi, tra Qabiria, considerata come un’agenzia innovativa perché costituita da un team di lavoro completamente decentralizzato, e la Going Green Translations, un’agenzia tradizionale perché in possesso di una sede fisica e di collaboratori sia interni che esterni. A tal proposito è stato chiesto a Lorenza di illustrare i vantaggi e gli svantaggi principali delle due agenzie e di descrivere a grandi linee l’organizzazione del loro lavoro. Fortemente interessata all’argomento, mai affrontato prima, la commissione si è mostrata molto soddisfatta del lavoro realizzato e dello svolgimento della discussione e ha dunque deciso di premiare Lorenza con il massimo dei voti.

Non neghiamo che ci sentiamo molto orgogliosi di essere stati oggetto di una tesi universitaria e di aver potuto aiutare Lorenza a laurearsi con soddisfazione. Le auguriamo una carriera di successo e le rinnoviamo i nostri complimenti per il lavoro svolto!

Qabiria white logo

Crediamo nell’aumento della produttività attraverso l’uso creativo della tecnologia.

il traduttore insostituibile

Ultime notizie

Contatti

Qabiria Studio SLNE
Carrer Lleida, 3 1-2
08912 Badalona
(Barcelona)
SPAGNA

+34 675 800 826

qabiria

Inviaci un messaggio

Ricevi la newsletter

Vuoi leggere gli articoli e le novità di Qabiria direttamente nella posta?