Silvia Ghiara

Silvia Ghiara

URL del sito web: http://silviaghiara.com
Che cosa può insegnare Marie Kondo ai traduttori 23 Feb
Scritto da Silvia Ghiara  / Pubblicato in Articoli e tutorial  / 0 comment

Che cosa può insegnare Marie Kondo ai traduttori

In che modo un traduttore può migliorare la propria attività seguendo il magico metodo del riordino della guru Marie Kondo, senza cadere preda di manie di perfezionismo?

I «maker», gli artigiani digitali che creano il futuro con le loro mani 05 Ott
Scritto da Silvia Ghiara  / Pubblicato in Articoli e tutorial  / 0 comment

I «maker», gli artigiani digitali che creano il futuro con le loro mani

Un movimento rivoluzionario diffuso in tutto il mondo ha come scopo creare e favorire il progresso, trasformando la tecnologia in una risorsa accessibile a tutti

Il linguaggio controllato: il punto di vista di una “pilota” esperta 08 Gen
Scritto da Silvia Ghiara  / Pubblicato in Articoli e tutorial  / 0 comment

Il linguaggio controllato: il punto di vista di una “pilota” esperta

Intervista a Daniela Zambrini, associate member di STEMG, traduttrice tecnica ed esperta in controlled language.

L'efficacia e il risparmio in parole semplici: il linguaggio controllato 14 Nov
Scritto da Silvia Ghiara  / Pubblicato in Articoli e tutorial  / 0 comment

L'efficacia e il risparmio in parole semplici: il linguaggio controllato

Breve introduzione ai linguaggi controllati, esaminati soprattutto dal punto di vista del traduttore tecnico.

Scrivere per il web: impara a catturare un lettore che va alla velocità della luce 19 Set
Scritto da Silvia Ghiara  / Pubblicato in Articoli e tutorial  / 0 comment

Scrivere per il web: impara a catturare un lettore che va alla velocità della luce

Considerazioni e strumenti utili a creare contenuti efficaci per il tuo sito.

Qabiria white logo

Crediamo nell’aumento della produttività attraverso l’uso creativo della tecnologia.

Siamo soci di:

logo di PIMEC

Ultime notizie

Contatti

Qabiria Studio SLNE
Carrer Lleida, 3 1-2
08912 Badalona
(Barcelona)
SPAGNA

+34 675 800 826

qabiria

Inviaci un messaggio

Ricevi la newsletter

Vuoi leggere gli articoli e le novità di Qabiria direttamente nella posta?