​Noi di Qabiria esprimiamo tutto il nostro sostegno a chi è in prima linea nell'emergenza COVID-19 e a chi più ne sta subendo le conseguenze. Oltre a continuare a lavorare per offrire i nostri servizi con regolarità, siamo a disposizione di clienti e fornitori per trovare soluzioni a eventuali difficoltà derivanti dal prolungarsi della situazione di emergenza.

Scatole cinesi: come non tradurre un’applicazione Android
15 Set 2019

Analisi di un caso reale di procedura scorretta per la traduzione di un’app (con relativa soluzione).

6 fattori chiave per un corretto posizionamento SEO internazionale
09 Set 2019

Introduzione alle migliori pratiche per il posizionamento di un sito web internazionale.

Cos’è la globalizzazione: 40 anni di cambiamenti «sconvolgenti»
02 Set 2019

In questo articolo inquadriamo il fenomeno della globalizzazione dal punto di vista storico-economico.

Nuova lingua cercasi: come richiedere servizi di traduzione
14 Ago 2019

Alcuni consigli per chi deve richiedere servizi di traduzione professionale a un’agenzia.

Non sai che pesci pigliare? «Falsi amici» ittici fra italiano e spagnolo
05 Ago 2019

Qualche nota sui cosiddetti «falsi amici» fra la lingua italiana e quella spagnola, prendendo spunto dal termine «baccalà».

Le ore (s)contate: come leggere il preventivo per una traduzione
29 Lug 2019

Nel settore delle traduzioni i preventivi non sono sempre chiari. Ecco una breve guida per sapere come interpretarli.

Tutto d’un fiato: cos’è la leggibilità e perché è importante per il tuo sito
02 Lug 2019

Strategie e tecniche per rendere più leggibili i testi di un sito e aumentare l’engagement.

Qabiria white logo

Crediamo nell’aumento della produttività attraverso l’uso creativo della tecnologia.

Ultime notizie

Contatti

Qabiria Studio SLNE
Carrer Lleida, 3 1-2
08912 Badalona
(Barcelona)
SPAGNA

+34 675 800 826

qabiria

Inviaci un messaggio

Ricevi la newsletter

Vuoi leggere gli articoli e le novità di Qabiria direttamente nella posta?