Da traduttore a project manager: opportunità da sfruttare o inutile mal di testa?
10 Dic 2009

L’esternalizzazione di servizi, in questo caso la gestione progetti, come opportunità per i freelance: intervento presentato alla conferenza ProZ.com di Vienna 2009.

The social value of a customized toolbar
10 Dic 2009

Presentazione per la conferenza regionale austriaca di ProZ, intitolata The Social Value of a Customized Toolbar.

I traduttori parlano la lingua degli affari?
18 Gen 2010

Il punto di vista di Rubén de la Fuente, esperto di localizzazione e traduzione automatica, docente e linguista di spagnolo in PayPal, sulla professione del traduttore.

Rilasciata la versione 3.4 di ]project-open[
01 Dic 2009

Rilasciata la versione 3.4 del gestionale open source ]project-open[, dopo 18 mesi di sviluppo.

Conclusione della campagna Jóvenes en RED
30 Nov 2009

Un’iniziativa del governo spagnolo offre ai giovani sotto i 30 anni un dominio .es e l’hosting gratuito per un anno.

Qabiria lancia Allerglobal
24 Nov 2009

Presentazione di Allerglobal, nuovo servizio online dedicato ai viaggiatori affetti da allergie o intolleranze alimentari.

La posta del cuore
18 Nov 2009

Fra il serio e il faceto, ci immaginiamo nei panni di una redattrice “rosa” che dispensa utili consigli per giovani traduttori e traduttrici, alle prese con le pene della professione.

Qabiria white logo

Crediamo nell’aumento della produttività attraverso l’uso creativo della tecnologia.

Siamo soci di:

logo di PIMEC

Ultime notizie

Contatti

Qabiria Studio SLNE
Carrer Lleida, 3 1-2
08912 Badalona
(Barcelona)
SPAGNA

+34 675 800 826

qabiria

Inviaci un messaggio

Ricevi la newsletter

Vuoi leggere gli articoli e le novità di Qabiria direttamente nella posta?