Articoli con il tag: cinema

Confessioni di una fansubber 15 Mag 2016
Pubblicato in Articoli e tutorial

Approfondiamo l’argomento “fansubbing” grazie alla testimonianza di Roberta Toppetta, traduttrice professionista e fansubber.

18.000 film tradotti in mezz'ora 21 Mag 2012
Pubblicato in Articoli e tutorial

A volte bastano un po' d'immaginazione e un minimo di conoscenze tecniche per superare un ostacolo apparentemente complesso: come rendere più agevole il reperimento della traduzione italiana dei titoli dei film?

Traduzioni di Qabiria per l'editore Taschen 28 Lug 2007
Pubblicato in Notizie

Disponibili in libreria nuovi titoli della serie Movie Icons dell’editrice Taschen, da noi tradotti.

Che cosa significa “Qabiria”? 24 Apr 2007
Pubblicato in Notizie

La storia del marchio di Qabiria parla di cinema, Italia e tecnologia automobilistica, il tutto condito da molta ironia.

Qabiria white logo

Crediamo nell’aumento della produttività attraverso l’uso creativo della tecnologia.

Siamo soci di:

logo di PIMEC

Ultime notizie

Contatti

Qabiria Studio SLNE
Carrer Lleida, 3 1-2
08912 Badalona
(Barcelona)
SPAGNA

+34 675 800 826

qabiria

Inviaci un messaggio

Ricevi la newsletter

Vuoi leggere gli articoli e le novità di Qabiria direttamente nella posta?