Articles and tutorials (14)
Strategies and techniques to make site texts more readable and increase user engagement.
How to translate a Moodle course in 2019
A simple guide to translate a training course created in Moodle using open-source tools.
What factors need to be considered before translating a website into Catalan?
The Perfect Keywords: a 6-step guide to making your site multilingual
Find out how to identify the right keywords for your international multilingual site.
Using a Dropbox folder to share the translations, it is very easy to collaborate on the same project with OmegaT.
A brief introduction to LaTeX, LaTeX writing, its uses and the best way of translating TeX files.
A brief presentation of the LanguageTool project, an open-source spell, grammar and style checker for more than 20 languages.
Why pay a certain amount of money for doing something that you could do free? Let’s compare SDL Trados Studio’s most valued apps in 2015 with the open source CAT tool, OmegaT.
A new free guide for translators: how to start a translation agency in Spain
A new free guide on how to start a translation agency in Spain is now available on our website.
The new “team project” feature in OmegaT allows several translators to work together on the same project the easy way.
