Simplicissimus Book Farm

Localización web en 7 idiomas para Simplicissimus Book Farm, especialistas de edición digital

Screenshot SBF

El aporte de Qabiria ha sido importante para el éxito de nuestro proyecto de internacionalización.
Antonio Tombolini
Antonio Tombolini
CEO

Simplicissimus book farm, una de las más importantes realidades italianas en el sector de la edición digital, ofrece servicios completos para la distribución, la autopublicación y la promoción de contenidos digitales. Para completar su proyecto de expansión internacional a los mercados de Polonia, Turquía, Alemania, Francia, Gran Bretaña, España, Brasil y Latinoamérica necesitaban la traducción urgente de parte de los contenidos corporativos, ante todo la web Simplicissimus.it, basada en el conocido CMS WordPress.

Resultado

Trabajando en constante coordinación con el product manager y el web architect de Simplicissimus, Qabiria indicó al cliente el plugin adecuado para la extracción y la traducción del contenido, WPML. A continuación nos encargamos de las traducciones directamente desde la plataforma en línea. El sitio web fue traducido eficazmente y dentro del plazo previsto, con una intervención mínima por parte del equipo técnico de SBF, y los textos se pusieron a disposición de los respectivos responsables de zona para la revisión final.

Qabiria white logo

Creemos en el incremento de la productividad mediante el uso creativo de la tecnología.

Somos socios de:

logo de PIMEC

Últimas noticias

Contacto

Qabiria Studio SLNE
Carrer Lleida, 3 1-2
08912 Badalona
(Barcelona)
ESPAÑA

+34 675 800 826

qabiria

Envíanos un mensaje

Recibe nuestro boletín

¿Quieres leer los artículos y novedades de Qabiria directamente en tu bandeja de entrada?