Artículos con la etiqueta: OmegaT

Traducir un curso de Moodle 05 Sep 2016

Aprende a traducir un curso de formación creado con Moodle mediante herramientas de código abierto, gracias a esta guía.

Demuestra tu amor hacia OmegaT con nuestra nueva insignia 31 May 2016
Publicado en Noticias

Haz que todo el mundo sepa que utilizas OmegaT como herramienta asistida por ordenador para realizar tus proyectos de traducción mostrando una insignia en tu página web.

Traducción en grupo con OmegaT y Subversion 24 May 2016

En este tutorial explicamos la función «Proyecto en Grupo» de OmegaT, que permite que varios traductores trabajen en el mismo proyecto de una manera todavía más cómoda.

¡Disfruta de la chuleta de OmegaT! [PDF] 13 Abr 2016
Publicado en Noticias

¡Qabiria regala a los visitantes de la página una útil hoja de referencias para la herramienta de traducción OmegaT, a modo de resumen!

¡No dejes escapar el curso online de OmegaT de Qabiria! 16 Feb 2016
Publicado en Noticias

Estamos muy contentos de anunciar nuestro primer curso virtual de OmegaT, herramienta de traducción asistida por ordenador de código abierto.

SDL OpenExchange contra OmegaT: ¿un desafío posible? 12 Ene 2016
Publicado en Noticias

En 2016 OmegaT sigue sin tener nada que envidiar a gigantes de la traducción como SDL Trados, ya que también ofrece unas funciones de entre las mejor valoradas.

Clase de OmegaT para el Máster en Tradumática 2015-16 03 Nov 2015
Publicado en Noticias

El 29 de octubre de 2015 impartimos una clase de cuatro horas a los alumnos del máster en Tradumática en la Facultad de Traducción de la Universidad Autónoma de Barcelona.

Duslo, a.s. 14 Jul 2015
Publicado en Formación

Curso de formación sobre el programa de traducción OmegaT para Duslo, a.s., empresa eslovaca del sector químico.

Qabiria white logo

Creemos en el incremento de la productividad mediante el uso creativo de la tecnología.

Somos socios de:

logo de PIMEC

Últimas noticias

Contacto

Qabiria Studio SLNE
Carrer Lleida, 3 1-2
08912 Badalona
(Barcelona)
ESPAÑA

+34 675 800 826

qabiria

Envíanos un mensaje

Recibe nuestro boletín

¿Quieres leer los artículos y novedades de Qabiria directamente en tu bandeja de entrada?