Sergio Alasia and Marco Cevoli

Galateo per traduttori

Rules and secrets for a successful relationship with translation agencies

The book

Galateo per traduttori. Rules and Secrets for a Successful Relationship with Translation Agencies is a text for all translators interested in establishing more peaceful and lasting working relationships with translation agencies.

Derived from an online video course launched in 2022 by Qabiria on the European School of Translation’s training platform, the book adapts and expands the concepts covered in the video lessons.

Galateo per traduttori offers strategies and practical tips for learning how to deal with translation agencies and establish a constructive working relationship with them.

By following the book’s directions, it is possible to establish a method for approaching translation agencies and successfully passing their selection processes, but more importantly, for demonstrating to them that you possess the soft skills they value most: organization, time management, effective communication and conflict management.

The book is available as an ebook in EPUB and PDF formats on the Qabiria store and also on Amazon for those with Kindle or for those who wish to read it as a paperback.