Qabiria Publications

Our books on translation and IT skills

Galateo per traduttori

Galateo per traduttori is a text for translators who want to learn how to best work with translation agencies.

Trovare tutto su internet (How to Find Everything on the Internet)

Learn all the tricks, tools and tips for online research to find what you need in less time.

10 Rules for Requesting Proofreading

Italian translation of the Unión de Correctores guide for those who need to hire proofreading services.

The Irreplaceable Translator

The Irreplaceable Translator is a text for translators looking to improve their CV and reputation.

Complete Guide to OmegaT

The first practical handbook to learn how to use OmegaT, the well-known open source computer-aided translation programme, in the most productive way.