Blog

«Bajo el capó»

«Bajo el capó» es el blog de Qabiria dedicado a la transformación digital, la internacionalización, el diseño web, el marketing digital, la accesibilidad y la comunicación eficaz.

Más de 140 artículos técnicos, reflexiones, tutoriales, noticias, informes y entrevistas sobre los temas que más nos importan, siempre centrados en la productividad de los profesionales y las pequeñas y medianas empresas.

Los artículos publicados en este blog reflejan únicamente las opiniones personales de los autores, que pueden no coincidir con las de Qabiria.

Creación de contenidos, Transformación digital
19 Febrero 2026

Read the Docs vs Docusaurus

La documentación técnica suele ser el primer punto de contacto entre un producto y sus usuarios, desarrollador...

Marco Cevoli 5 minutos

Noticias, Creación de contenidos
02 Octubre 2025

¡The Ultimate Style Guide ahora disponible en español!

Buenas noticias para quienes escriben, traducen o gestionan contenidos en español: The Ultimate Style Guide...

Marco Cevoli 1 minuto

Creación de contenidos
05 Mayo 2025

Las mejores herramientas para trabajar con archivos TEX

¿Cómo trabajar con archivos .tex sin perderse en complejos comandos, macros y etiquetas? A continuación te o...

Marco Cevoli 6 minutos

Creación de contenidos
13 Mayo 2024

Introducción a LaTeX

¿Qué es LaTeX? Los procesadores de texto modernos más populares, como Microsoft Word, Apple Pages, LibreOf...

Arnau Dalmau Escué 10 minutos

Creación de contenidos
13 Marzo 2024

5 consejos para escribir un correo electrónico eficaz

¿Cuántos correos electrónicos recibimos? ¿Cuántos correos electrónicos recibes en un día? Piensa en tu ban...

Marco Lessi 7 minutos

Creación de contenidos
18 Diciembre 2023

¿Qué es el tono de voz?

¿Qué es el tone of voice? No sólo logotipos, colores y tipos de letra: la identidad de una marca también...

Eleonora Amenta, Beatrice Andreotti 12 minutos

Accesibilidad, Creación de contenidos
22 Diciembre 2022

Lenguaje inclusivo

El debate sobre el lenguaje inclusivo y el respeto a las diferencias es amplio y está en constante evoluci...

Giulia Porfirione, Marco Cevoli 11 minutos

Creación de contenidos
09 Noviembre 2022

10 libros para aprender a escribir de manera eficaz

Ya no leemos como antes. Y no es solo una cuestión de cantidad, sino también de calidad. Estamos en la era...

Eleonora Amenta 9 minutos