Instrucción de un módulo dedicado a WordPress y los CMS
El Instituto Superior ISTRAD de Sevilla nos encargó la elaboración del módulo avanzado de gestión de contenidos en WordPress para integrarlo en su Máster en Traducción y Marketing - Transcreación y Publicidad Multilingüe.
Estamos muy contentos con Qabiria y espero que la colaboración continúe durante mucho tiempo
2017
año de inicio de la colaboración
250
estudiantes
5
semanas de tiempo
Acerca de ISTRAD
ISTRAD (Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción) es una institución académica superior orientada a la promoción de la enseñanza y la investigación lingüísticas -tanto instrumentales como traductológicas- en un nivel superior de postgrado y especialización profesional.
El caso de estudio en breve
| https://www.institutotraduccion.com/ | |
| Sector | Educación e investigación |
| Servicios | Formación |
| Idiomas | Español |
El desafío
ISTRAD se enfrentó al reto de integrar un módulo avanzado de gestión de contenidos basado en WordPress en el plan de estudios del Máster en Traducción y Marketing - Transcreación y Publicidad Multilingüe. El módulo pretendía proporcionar a los estudiantes un conocimiento profundo sobre los sistemas de gestión de contenidos (CMS) y su papel en la traducción y creación de contenidos multilingües.
La solución
Marco Cevoli se encargó de preparar el material didáctico para este módulo de gestión de contenidos basado en [WordPress] (/traduccion/traduccion-wordpress) y también se ocupó de la enseñanza, que tuvo lugar mediante sesiones en línea.
El módulo se ha estructurado para cubrir temas clave como «Qué es un CMS y para qué sirve», «Tipos de CMS», «Los CMS más utilizados», «El caso WordPress»: de plataforma de blogging a comodín» y «Flujo de traducción de un blog con WPML».
El programa integraba clases teóricas con un ejercicio práctico para que los estudiantes adquirieran conocimientos prácticos en gestión de contenidos con WordPress.
El resultado
Tanto los estudiantes como la dirección académica recibieron positivamente el módulo y las conferencias. Los estudiantes profundizaron en el conocimiento de los sistemas de gestión de contenidos y sus aplicaciones prácticas.
La colaboración con el ISTRAD continúa, y Marco Cevoli también imparte clases en el Máster de Traducción y Nuevas Tecnologías.
Leer también
¡Obtén los mismos resultados que ISTRAD!
Cuéntanos qué necesitas enviándonos un correo electrónico a hola@qabiria.com o mediante el formulario de contacto. Tendrás una respuesta garantizada en 24 horas, pero habitualmente mucho antes.
Contacta con nosotros