Blog
“Under the hood”
“Under the Hood” is Qabiria's blog dedicated to digital transformation, internationalization, web design, digital marketing, accessibility and effective communication.
More than 140 technical articles, insights, tutorials, news, reports and interviews on the issues we care most about, always putting the productivity of professionals and small and medium-sized businesses at the centre.
The articles published in this blog reflect only the personal opinions of the authors, which may not coincide with those of Qabiria.
Internationalisation
15 February 2024How we format brochures, catalogs and white papers to translate them more easily
In the age of artificial intelligence, the figure of the DTP specialist remains vitally important in the pro...
Web design, Internationalisation
02 August 2023Figma file translation guide for UX designers
In an increasingly interconnected world, the need for location-based user experiences is multiplying. For UX d...
Web design, Internationalisation
17 March 2023Ultimate guide to translate an e-commerce made with PrestaShop
PrestaShop is one of the most popular e-commerce platforms in the world. However, translating an online stor...
Internationalisation
03 March 2023Solving the packaging conundrum
In today’s globalized world, it is not uncommon for companies to expand their operations into [international]...
Digital marketing, Internationalisation
16 February 2023E-commerce trends in the world
Today we live in a digital world in which ecommerce has revolutionized the way we shop and do business. With...
Internationalisation
27 January 2023Millennials and Education
What is elearning? Elearning, or electronic learning, is the delivery of learning and training materials re...
Web design, Internationalisation
20 January 2023Ultimate guide to translate an e-commerce based on Shopify
Translating an online store created by Shopify seems an easy task. However, many technical issues must be fa...
Internationalisation
06 January 20235 Tips for Avoiding Damages When Buying Translation Services
If you are an entrepreneur and want to export your products, you need to know how to ask for professional tra...