Blog
“Under the hood”
“Under the Hood” is Qabiria's blog dedicated to digital transformation, internationalization, web design, digital marketing, accessibility and effective communication.
More than 140 technical articles, insights, tutorials, news, reports and interviews on the issues we care most about, always putting the productivity of professionals and small and medium-sized businesses at the centre.
The articles published in this blog reflect only the personal opinions of the authors, which may not coincide with those of Qabiria.
Web design
21 July 2021The 7 deadly sins in website redesign
If you find yourself needing to redo a site, you’ll be looking at a great undertaking. Many decisions to mak...
Web design, Content creation
14 July 2021Is duplicate content penalising your site?
You have products on an e-commerce site and some content on your website or blog, and you have decided to tran...
News
12 July 2021We opened an overseas office in the United States
Now Qabiria’s translation services are also available in the United States! We are very pleased to announce...
Internationalisation
05 July 2021How to save 50% on translation costs
In marketing seminars they often tell an urban myth, the origin or veracity of which I have not been able to v...
Content creation
21 June 2021What is Medical Writing?
We thank Doctor Nàdia Llavero Muñoz, Clinical Research and Clinical Trials Unit Quality Coordinator at the...
Digital transformation, Internationalisation
14 June 2021How do you organize your translation project files?
What’s the best way to save your translation files? Here are some tips for project managers - and anyone manag...
Digital marketing
27 May 2021The 10 profiles to follow for digital marketing in 2021
With the world as a potential customer base, selling on the Internet seems like a no-brainer. In practice, h...
Content creation
19 May 2021Controlled language in 2021
The ability to simplify means to eliminate the unnecessary so that the necessary may speak. --Hans Hofmann...