Blog
“Under the hood”
“Under the Hood” is Qabiria's blog dedicated to digital transformation, internationalization, web design, digital marketing, accessibility and effective communication.
More than 140 technical articles, insights, tutorials, news, reports and interviews on the issues we care most about, always putting the productivity of professionals and small and medium-sized businesses at the centre.
The articles published in this blog reflect only the personal opinions of the authors, which may not coincide with those of Qabiria.
Internationalisation
03 February 2021How to localise software into Costa Rican Spanish
When it comes to software development, it is a best practice to create source content in English and later i...
Digital marketing, Internationalisation
27 January 2021How to Translate Your Own LinkedIn Profile
LinkedIn, the professional social network, allows you to create a user profile in multiple languages. Firs...
News, Digital transformation
18 January 2021Why We Accept Bitcoin Payments…
It’s been quite some time since we announced that Qabiria was the first translation agency to accept Bitcoin ...
Content creation, Digital marketing
02 January 2021Translating an Ebook in 2021: Is It Worth It?
Electronic publishing, ebooks, and the self-publishing sector have revolutionized the publishing market in the...
Internationalisation, Accessibility
22 October 2020How to translate images
This article originally appeared on Translator Tools by Stanislav Okhvat and is reproduced here with the...
Internationalisation
15 October 2020Why Does Lego Scrimp on Translation?
Some businesses decisions leave me truly gobsmacked. Some time ago, I noticed a huge mistake hiding in a si...
News, Digital transformation
06 October 2020Allerglobal
At Qabiria, we like when innovation meets translation. One of the fruits of this union is Allerglobal, a...
News
05 October 2020DiventareTraduttori
Qabiria is launching a new site with the most frequently asked questions and answers about the world of trans...