
Today we are writing to share an announcement that we are particularly proud of, because it is the result of a project that began over six months ago.
If you are reading this on our website, then it’s also thanks to you that we have always been inspired to keep improving the quality and scope of our services.
Over the past few months we’ve been working hard to fine-tune three new features that will make our services more scalable and easily recognizable, all while maintaining our usual level of quality and attention to detail. (It was basically impossible to get any better at these last aspects.)
No doubt you remember Steve Jobs’ speech when the first iPhone was launched in 2007.

Even though most people did not fully realize how important that was at the time (myself among them), by now we have all seen the video of that presentation dozens of times, and its impact on history is impossible to deny.
At Qabiria we are rather ambitious, not as much as Steve Jobs 😄, but today is a day that will surely remain etched in our personal history. And as with the launch of the iPhone, we also have three news items to announce in one.
1. A Whole New Website
We have rebuilt our website from the ground up to create a site designed and developed to suit your needs, available in English, Italian and Spanish. The part you don’t see, namely the speed and responsiveness, is possible thanks to the new technology behind it, while what you do see is the result of our many months of first-hand work. In fact, our texts and graphics have been fundamentally redesigned, as we wanted them to express the new essence of Qabiria: to communicate your message more effectively, accurately and directly.
Did we succeed? We’ll leave it up to you to judge that, so let us know what you think, by email o through the comments section below.
Personally, we are very pleased with the result. On https://qabiria.com you will find presentations of all our services, information about the company and our collaborators, an updated blog and downloadable resources, all presented according to the latest standards of usability and readability, so that you won’t waste your time and can find what you need instantly.
2. Enhanced Social Media Presence
We have always aimed to be a solid reference for international companies that need to write or translate corporate texts quickly and accurately.
A reference not only for new and old clients alike, but also for those who are not yet clients, and for those who may never be. Ultimately, by sharing knowledge, we want to create value for our entire network. This is why we have strengthened our social media presence by sharing updates and tips on our company pages on LinkedIn and Facebook, which we invite you to follow.
Our blog has a whole new look too, and we will be releasing one new article every week as well as featuring a selection of updated articles from those we published in the past.
The subject matter, of course, is that which we hold most dear: internationalization, translation, multilingual web development, and effective writing. Everything will be considered both from the point of view of those who sell products or services abroad, and from that of those producing content, without neglecting the more technical aspects that we are so passionate about.
3. New Business Writing and Web Development Services
But, why all this effort?
In our 15 years of activity, we have received plenty of requests that went far beyond “simple” translation. So we decided to formalize our portfolio and renew our range of services: as of today, as well as translation, we are also adding Effective Writing (including copywriting, business writing, UX writing and more, which you can discover on the site) and Multilingual Website Development (international SEO included).
Because we pride ourselves on paying attention to the things that matter, we have not only undergone specific training to offer these services to the necessary quality standards, but we have also expanded our network of collaborators and welcomed in new, experienced professionals.
Providing writing, translation and multilingual site creation all within a single ecosystem will allow us to offer you all-inclusive packages: making your message stronger and more consistent across all channels, and in all languages.
With a single point of contact, you will have our personal liability guarantee. We will take care of every aspect of your communication to help you achieve your business’ or organization’s goals: to overcome national borders and language barriers.
That’s it from us, and we look forward to helping you overcome your next language or writing challenge. Speaking of which, are you thinking of translating your website into multiple languages? Or maybe your product catalogues?
Do you have the right tools to write the content your audience wants to read? And do people find them, or does your SEO need updating?
If you have a doubt that can be resolved in less than 5 minutes, write it in the comments and we’ll be happy to answer it and help you proceed fearlessly with your business in several languages.
Or, if the issue is more complex, contact us. Whatever your current or future goals, we can help you achieve them by spreading your message in multiple languages effectively, accurately, and straight to the point.