Agencia de traducción en Barcelona

Servicios de traducción, diseño web y redacción de contenidos para las empresas internacionales más ambiciosas.
Tu mensaje es más eficaz, preciso y directo. En inglés y otros 15 idiomas.

CONTACTO Descubre nuestra misión

Nuestros servicios

Traducción

Traducimos tus textos técnicos, de marketing, tu sitio web y tu app al inglés y a otros 15 idiomas.

Leer más

Diseño web

Creamos tu web o tienda _online_ en uno o más idiomas con el sistema que mejor se adapte a tu negocio y mercado.

Leer más

Redacción de contenidos

Escribimos y corregimos tus textos corporativos. Hacemos que tu mensaje sea más efectivo y convincente.

Leer más
Marco Cevoli y Sergio Alasia de Qabiria en la oficina

Qabiria: servicios lingüísticos en Barcelona

Grazie al nostro Sistema Q, il tuo messaggio è più efficace, preciso e diretto.

No tenemos secretos ni fórmulas mágicas. Trabajamos desde nuestras oficinas de Badalona (Barcelona) con un objetivo en mente: tu objetivo.

Las traducciones y textos corporativos siempre deben estar al servicio de tu negocio. Estamos aquí para ti, cerca de ti.

Descubre cómo trabajamos

Lo que dicen nuestros clientes

Qabiria es un perfecto colaborador comercial: puntuales, precisos y rápidos en todo lo que hacen. Tienen un equipo muy fiable y profesional con el que es un placer trabajar. Sus traducciones son de las mejores que he encontrado en el mercado.

Davide Strangis
Davide Strangis Executive Director EU Programmes, Partnerships and Geographical Commissions, CPMR

Elegimos Qabiria por su profesionalidad, rapidez y experiencia técnica, pero sobre todo porque nos ayudan a decir exactamente lo que tenemos que decir a nuestro público. Entienden nuestras preocupaciones como empresa.

Meritxell Turó Silanes
Meritxell Turó Silanes Comunicación y Prensa, Plyzer Intelligence

A veces no es fácil elegir un socio de traducción porque muchos proveedores requieren una gestión compleja del proceso de traducción. En Qabiria, sin embargo, se mostraron muy ágiles y atentos a la hora de satisfacer nuestras necesidades. La comunicación simple, rápida y transparente fue la verdadera clave del éxito del proyecto.

Maria Chiara Mignani
Maria Chiara Mignani Marketing Specialist

Entradas más recientes del blog

Cómo nacen las palabras
31
Mayo
Lenguas y cultura

Cómo nacen las palabras

La palabra neologismo se construye a partir del adjetivo griego néos («nuevo») y el sustantivo lógos («p...

Stefano Iuliani 8 minutos

¿Qué es el marketing por correo electrónico?
08
Abril
Marketing digital

¿Qué es el marketing por correo electrónico?

Algunas cifras dan la medida de la importancia del e-mail marketing en 2026: $36...

Marco Cevoli 8 minutos

Es el momento de automatizar tus procesos de ventas
10
Marzo
Transformación digital

Es el momento de automatizar tus procesos de ventas

¿Sigues vendiendo como lo hacías en 2015? Es el momento de automatizar tus procesos de venta. Las ventas son...

Marco Cevoli 7 minutos

Clientes que confían en nuestros servicios

¿Te ayudamos?

Cuéntanos qué necesitas enviándonos un correo electrónico a hola@qabiria.com o programa una llamada. Tendrás una respuesta garantizada en 24 horas, pero habitualmente mucho antes.

Programa una llamada

Agencia de traducción

Qabiria es una agencia de traducción profesional que ofrece servicios de traducción, diseño web, redacción de contenidos. Nuestro objetivo es ayudar a nuestros clientes a comunicar su mensaje de forma eficaz, clara y original, usando las últimas tecnologías y herramientas.