Traducción de presentaciones
Traducimos tus presentaciones. Pero no nos olvidamos de la importancia de una buena estética. Ni nos limitamos a una traducción literal: gracias a nuestro Sistema Q, tu mensaje va directo al grano.
Presentaciones perfectas en todos los idiomas
Todo texto tiene sus propias dificultades…
Una presentación tiene aún más.
Si además preparamos una presentación para comunicarnos con potenciales socios internacionales o con clientes de todo el mundo, es una oportunidad que no podemos perder.
PowerPoint, Google Slides, Prezi…
El software para preparar presentaciones se está volviendo cada vez más potente, pero aun así las palabras las sigues teniendo que poner tú.
La traducción literal nunca es la solución, y menos aún en el caso de textos de gran impacto como las presentaciones.
Sabemos el esfuerzo que pusiste en perfeccionar aquel PowerPoint: no dejes que el esfuerzo sea en vano por una traducción vaga o superficial.
Misión imposible 🕵️
Preparar una presentación que tenga éxito siempre es difícil. Pero confiamos en ti, sabes cómo hacerlo.
Entre tú y ese maravilloso trato solo se interpone alguna que otra hora en PowerPoint. No te dejes intimidar.
¿Preparar una presentación exitosa en varios idiomas? Esa sí que es una misión imposible.
O mejor dicho, lo es si intentas hacerlo tú solo.
Modelamos tus presentaciones en las lenguas extranjeras que te interesan, y lo hacemos sabiendo que siempre hay una forma mejor de decir lo que se quiere decir.
Con nuestras gafas de infrarrojos de agente secreto vemos a través de tu mensaje y lo reproducimos en la lengua de destino.
Así como en la cámara acorazada de un banco, te ayudamos a evitar que suene la alarma durante tu presentación de éxito.
Además de nuestros servicios de traducción de presentaciones, ofrecemos:
SEO internacional
Optimizamos tus textos para que tus páginas aparezcan en la parte superior de los resultados de búsqueda.
Leer más
Edición y corrección
Si sospechas que la calidad lingüística de tu página no está a la altura de tu marca, ¡podemos ayudarte!
Leer más
Transcripción
Convertimos audio o vídeo en texto formateado, por ejemplo, de podcast a entrada de blog.
Leer másPor qué Qabiria
Traducción de presentaciones: leer nuestros casos de éxito
Clientes que confían en nuestros servicios de traducción y digitalización
Qué dicen de nosotros
¿Te ayudamos?
Cuéntanos qué necesitas enviándonos un correo electrónico a hola@qabiria.com o mediante el formulario de contacto. Tendrás una respuesta garantizada en 24 horas, pero habitualmente mucho antes.
Contacta con nosotros