Dalla traduzione all’automatizzazione: presentiamo Ideomatica

Introducing ideomatica

Dall'idea alla realtà

Riflettevamo su questa idea da anni. Vedevamo un enorme potenziale nell'automazione dei processi, ma rimaneva sempre un progetto "da realizzare un giorno". Nel frattempo, continuavamo ad applicare gli stessi principi al nostro modo di lavorare, integrando strumenti e cercando modi per fare di più con meno sforzo.

Ma l'arrivo di OpenAI ha segnato una svolta. Con l'intelligenza artificiale che avanzava a passi da gigante, ci è diventato ancora più chiaro che l'automazione non era solo un'opzione interessante, ma un'opportunità che non potevamo lasciarci sfuggire. Abbiamo iniziato a fare ricerca, testare strumenti, imparare da casi reali e progettare soluzioni per semplificare le attività ripetitive.

Ora, dopo tutto questo lavoro, siamo pronti a lanciare Ideomatica, il nostro nuovo sito web dedicato all'automazione dei processi. Sembrerà un cambio di direzione, ma in realtà è un'evoluzione naturale basata sulla nostra esperienza in ottimizzazione ed efficienza.

Automazione: il prossimo passo logico

In Qabiria, la produttività è stata fondamentale fin dal primo giorno. La gestione di più progetti, il coordinamento di team con fusi orari diversi e la gestione di grandi volumi di contenuti ci hanno costretto a cercare soluzioni tecnologiche per ottimizzare ogni processo. Fin dalla nostra fondazione nel 2008, ci siamo affidati alla tecnologia per semplificare il nostro lavoro.

Un sistema di gestione basato su cloud consente all'intero team di collaborare da remoto con accesso immediato ai file di progetto grazie alla sincronizzazione decentralizzata. Per la comunicazione interna, combiniamo chat private, videochiamate e strumenti collaborativi, garantendo a clienti e fornitori un'interazione rapida ed efficiente. Disponiamo inoltre di una knowledge base condivisa che ci consente di documentare i processi e di migliorare costantemente.

![Pagina iniziale di Ideomatica] (home-page-Ideomatica.jpg?classes=img-fluid "Pagina iniziale di Ideomatica")

Nel corso degli anni abbiamo testato decine di strumenti, sempre con lo stesso obiettivo: essere più produttivi e offrire un servizio migliore. Non si tratta solo di utilizzare un software; si tratta di capire come la tecnologia possa aiutarci a lavorare meglio. Ecco perché non smettiamo mai di imparare e di monitorare attentamente l'evoluzione del settore.

Uno degli esempi migliori è il sistema che abbiamo progettato per sottotitolare [130 ore di video in 3 lingue] (https://ideomatica.com/portfolio_page/subtitular-130-horas-de-video-con-la-automatizacion/), combinando trascrizione automatica, editing assistito e strumenti di controllo qualità. Quello che con i metodi tradizionali sarebbe stato un compito infinito, lo abbiamo trasformato in un flusso di lavoro snello e strutturato.

Ora, con Ideomatica, portiamo questa filosofia oltre la traduzione. Sappiamo che molte aziende, grandi e piccole, sprecano tempo e risorse in attività ripetitive che potrebbero essere automatizzate. Ecco perché abbiamo creato questo nuovo servizio: per aiutare a ottimizzare i processi, integrare strumenti e sfruttare l'intelligenza artificiale in modo pratico e accessibile.

Scopri tutto ciò che può essere automatizzato

Che sia per realizzare le tue azioni di marketing online, amministrare il tuo reparto commerciale, gestire i tuoi progetti o organizzare la tua documentazione, probabilmente stai già usando molti programmi diversi nel tuo lavoro quotidiano.

Il problema è che, in molti casi, questi strumenti non comunicano tra loro, costringendoti a inserire i dati manualmente o a ricorrere ripetutamente al copia e incolla. Questo non solo ti fa perdere tempo, ma aumenta anche la possibilità di errori e rende i processi più complicati del necessario.

In Ideomatica, analizziamo il tuo modo di lavorare e troviamo modi per automatizzare le attività ripetitive, integrare strumenti e ridurre il carico operativo senza perdere il controllo. Se hai mai pensato che alcune attività potessero essere svolte autonomamente, ma non hai avuto il tempo di cercare come, visita Ideomatica e scopri tutto ciò che puoi automatizzare.

Traduttore tecnico, project manager, mentore e ammiratore dell’ingegno. Socio fondatore di Qabiria.

Leggi anche:

Parla con uno di noi

Spiegaci cosa ti serve con una mail a hola@qabiria.com o attraverso il modulo di contatto. Risposta garantita entro 24 ore, ma di solito molto prima.

Contattaci