Traduzioni per l’industria alimentare
Traduciamo contenuti per la food industry in inglese e altre 15 lingue. Grazie al nostro Sistema Q, il tuo messaggio colpisce nel segno.
Hai tutti gli ingredienti giusti?
Se operi nel settore alimentare sai quanto è importante comunicare nel modo giusto la qualità dei tuoi prodotti, attraverso tutti i contenuti che crei:
- le descrizioni dei prodotti
- le schede nutrizionali
- il packaging
- i testi del tuo sito web e dell’e-commerce
- i blog post
- le interazioni sui social
- gli slogan pubblicitari e le frasi persuasive
E sai anche che l’industria alimentare ha un linguaggio tutto suo. In Italia e nel resto del mondo.
Per raggiungere il tuo pubblico internazionale devi contare su qualcuno che conosca il settore.
Noi siamo qui, pronti al tuo fianco. Per elaborare insieme a te la ricetta perfetta per il tuo successo.
Presentare un hamburger 🍔 a una cena di gala?
Probabilmente no, a meno che non sia un piatto gourmet creato da uno chef stellato.
Perché sono i dettagli che fanno la differenza.
Soprattutto quando vendi all’estero.
Quando affronti un mercato estero devi rimetterti in gioco e rivedere la tua offerta di prodotti, come faresti con una ricetta se cucinassi per un evento importante in un paese che non conosci.
L’esperto del tuo business sei tu. Gli esperti dei contenuti in ambito internazionale siamo noi.
Troviamo le parole giuste per far apprezzare i tuoi prodotti alimentari all’estero.
Traduzioni per l’industria alimentare: leggi i nostri case study
Clienti che hanno scelto i nostri servizi di traduzione e digitalizzazione
Che cosa dicono di noi
Ti aiutiamo?
Spiegaci cosa ti serve con una mail a hola@qabiria.com o attraverso il modulo di contatto. Risposta garantita entro 24 ore, ma di solito molto prima.
Contattaci