28 luglio 2007
Sono disponibili in libreria nuovi titoli della serie Movie Icons della casa editrice Taschen, da noi tradotti in italiano.
L’edizione trilingue in spagnolo, italiano e portoghese di questi volumi è stata curata dall’agenzia Cillero & De Motta di Saragozza, che per la traduzione in italiano si è affidata a noi di Qabiria.
È stato un lavoro difficile, ma molto interessante e gratificante.
I titoli a cui abbiamo partecipato come traduttori sono:
- Ingrid Bergman;
- Marlene Dietrich;
- Cary Grant;
- Katharine Hepburn;
- Steve McQueen;
- Humphrey Bogart.
Se sei una casa editrice che ha bisogno di tradurre ebook o testi editoriali, contattaci.
Traduttore tecnico, project manager, imprenditore. Laureato in Lingue e Master in Design e produzione multimedia. Ha fondato Qabiria nel 2008.
