Arnau Dalmau Escué
Traduttore, informatico, professore, mago di LaTeX

Laureato in informatica dei sistemi, traduzione e interpretazione, master in tradumatica e master abilitante all’insegnamento secondario. Colleziona non solo di diplomi universitari, ma anche tastiere per computer. Fa finta di saper parlare catalano, spagnolo, inglese, tedesco e cinese. Inizia l’avventura come traduttore nel 2017, ma scopre LaTeX nella primavera del 2010 mentre studia informatica. Appassionato di lingue e ammiratore del cubo di Rubik (e un po’ nerd), suona (male) il violoncello da quando ha 7 anni. Adesso è passato all’ukulele. Amico degli animali e dipendente dalle serie TV, ha una moto, ma non gli piace correre. Un’app essenziale: Spotify.
Per il blog di Qabiria, Arnau ha scritto:
Come tradurre file LaTeX
Introduzione alla traduzione di TeX/LaTeX Uno dei marchi di fabbrica di LaTeX è la sua maturità e stabilit...
Un’introduzione a LaTeX
Che cos’è LaTeX? I moderni elaboratori di testo più popolari, come Microsoft Word, Apple Pages, LibreOffic...