Corso di IA per il team di Cillero & de Motta
Qabiria ha impartito un corso di formazione in presenza al personale di Cillero & de Motta, importante agenzia spagnola di servizi editoriali, sulla teoria e la pratica dell’intelligenza artificiale applicata al settore linguistico.
Il corso di Qabiria ci ha offerto una panoramica chiara e pratica sull’IA e gli LLM. Ha suscitato interessanti discussioni interne e ci ha spinto a rivedere alcuni processi per affrontare meglio le richieste future dei clienti.
4
ore di formazione
1
corso
12
partecipanti
Informazioni su Cillero & de Motta
Cillero & de Motta è uno dei leader in Spagna in traduzione e revisione di qualità. Il progetto, creato nel 1998, coinvolge un team interno di 14 persone a tempo pieno e 40 posti indiretti. L’unità produttiva e la sede della società sono a Saragozza.
Il case study in sintesi
| https://cillerodemotta.com/ | |
| Servizi | Formazione, Intelligenza artificiale |
| Lingue | Spagnolo |
La sfida
Il team di Cillero & de Motta, importante agenzia spagnola di traduzioni e servizi editoriali, voleva acquisire familiarità con i concetti e le migliori pratiche dell’intelligenza artificiale e degli LLM per rispondere alle crescenti richieste dei clienti e ottimizzare i flussi di lavoro.
La soluzione
Abbiamo organizzato una sessione di formazione in presenza di 4 ore presso la sede di Saragozza di Cillero & de Motta, rivolta al personale interno. Il programma ha coperto:
- Introduzione all'IA e concetti di base
- Visione generale dell'IA e sua evoluzione
- Definizioni chiave
- In che modo gli LLM generano testi simili a quelli umani
- Principali strumenti basati sugli LLM
- Punti forti e limiti degli strumenti basati sugli LLM
- Fondamenti di prompt engineering
- Strategie per formulare prompt efficaci ed evitare le allucinazioni
- Uso responsabile dell'IA
- Come rilevare se un testo è stato creato con IA
- Casi d'uso nel settore editoriale e linguistico
- Economia dell'IA
- Dibattito aperto
Il risultato
Il corso è stato accolto con soddisfazione sia dai responsabili che dal resto dello staff. Il personale di Cillero & de Motta non solo potrà affrontare ora con maggiore consapevolezza le sfide poste dalla tecnologia, ma - forte delle conoscenze acquisite - valuterà l'adozione dell'IA in alcuni processi interni, anche per andare incontro alle richieste dei clienti.
Leggi anche:
Ottieni gli stessi risultati di Cillero & de Motta!
Spiegaci cosa ti serve con una mail a hola@qabiria.com o attraverso il modulo di contatto. Risposta garantita entro 24 ore, ma di solito molto prima.
Contattaci