Blog
“Cambio automatico”
“Cambio automatico” è il blog (e la newsletter) di Qabiria dedicato a digital transformation, internazionalizzazione, web design, marketing digitale, accessibilità e comunicazione efficace.
Oltre 140 articoli tecnici, approfondimenti, tutorial, notizie, resoconti e interviste sui temi che ci stanno più a cuore, mettendo sempre al centro la produttività dei professionisti e delle piccole e medie aziende.
Gli articoli pubblicati in questo blog rispecchiano soltanto le opinioni personali degli autori, che possono non coincidere con quelle di Qabiria.
Notizie
11 gennaio 2018Qabiria premiata con lo Smartling Translator Award
Siamo molto lieti di comunicare che Smartling ha assegnato a Qabiria il suo nuovo Smartling Translator Awar...
Notizie, Interviste
07 novembre 2015Una campionessa di hockey nella squadra di Qabiria!
Siamo lieti di annunciare l’ingaggio di una vera campionessa nella nostra squadra: Carlota Alvarado Martín-Ca...
Web design, Internazionalizzazione
03 gennaio 2015Tradurre siti web con i translation proxy
Tradurre siti web con i translation proxy è una guida frutto di una ricerca e di un sondaggio sull’argomento...
Notizie
02 maggio 2012Qabiria sponsorizza lo sviluppo di OmegaT
Da tempo stavamo pensando di dare un contributo economico al progetto OmegaT, per ripagare in qualche modo t...
Notizie, Digital transformation
14 giugno 2011Prima agenzia di traduzione che accetta Bitcoin
Da oggi Qabiria accetta pagamenti in Bitcoin (BTC), la nuova valuta virtuale in rapida espansione che promet...
Notizie
27 aprile 2011Linee guida per la postrevisione di traduzioni automatiche
Qualche anno fa abbiamo tradotto in italiano le Linee guida per la postrevisione di traduzioni automatiche,...
Notizie, Digital transformation
12 luglio 2009iFear: la prima app di Qabiria per iPhone
Il 12 luglio 2009 abbiamo ricevuto da Apple l’autorizzazione per la vendita di iFear - all about phobias, la...
Notizie
28 luglio 2007Traduzioni in italiano per l’editore Taschen
Sono disponibili in libreria nuovi titoli della serie Movie Icons della casa editrice Taschen, da noi trado...